日排放福岛核废水! 南韩天后金伦我公开发声动怒「RIP地球」

发布于 2023-08-26 01:23:47 来源 : ETtoday星光云

记者刘宛欣/综合报导

日本政府24日当地时间下午1时(台湾时间中午12时)正式开始核废水排放入海作业,由于这些核处理水(ALPS处理水)中含有放射性物质「氚」,各界都担忧长期下来对海洋环境造成的负面影响。对此,邻国的南韩也有不少民众相当担心,知名乐团「紫雨林」的主唱金伦我便愤怒在Instagram发文批评「我开始想什么是地狱」


(相关资料图)

金伦我公开批评日本排放核废水。(图/翻摄自经纪公司官网)

日本政府于22日宣布将于24日起排放福岛第一核电厂含氚废水,金伦我对此在Instagram发文表达愤怒,她附上了一张写着「RIP地球」字眼的黑底图,内文写下「从几天前开始,我便沉浸在愤怒之中。电影《银翼杀手》中的反乌托邦情节,开始成为现实,放射性的雨下不停,光照不进去的电影中LA场景」,最后表示「今天这样的日子,我开始想什么是地狱」。

金伦我贴文。(图/翻摄自金伦我Instagram)

这段文字虽未明示,但外界普遍认为金伦我是在对日本排放核废水表达心声。根据《富士新闻网》报导,日本东京电力公司24日当地时间下午1时(台湾时间中午12时)开始实施福岛第一核电厂的首次核废水排放,处理水的单日排放量为460吨,预计排放17天。截至年底前,还会再进行3次排放,2023年共计排放3万1200吨。

福岛第一核电厂开始排放核废水。(图/CFP)

以下是金伦我贴文全文翻译:

从几天前开始,

我便沉浸在愤怒之中。

电影《银翼杀手》中的反乌托邦情节

开始成为现实,

放射性的雨下不停,

光照不进去的电影中LA场景,

今天这样的日子

我开始想什么是地狱。

关键词: